美國商品信貸公司（CCC）9月18日公布了一項特殊的陸地棉進口配額，規(guī)定進口的陸地棉數(shù)量須與國內(nèi)一周的紡織用棉數(shù)量相等。這批配額將從9月25日起生效，配額總量為27997174公斤（128590包）。 

　　這項陸地棉進口配額制度于2002年5月13日頒布的PL 107-171號文件中規(guī)定實施。按照規(guī)定，如果美棉到北歐的價格（USNE）連續(xù)四周超過北歐到岸價（NE，即Cotlook A指數(shù)），則此配額制度即開始啟動，截至9月18日的前四周正好符合此規(guī)定。 

　　此次規(guī)定的配額將于2003年9月25日起實施，須在2003年12月23日之前進口，并須在2004年3月22日之前運至美國。配額數(shù)量與2003年5月至7月期間紡織廠每周平均用量相等。 

　　按照該項規(guī)定，配額的使用對纖維長度和進口地沒有限制，并不適用于于長絨棉的進口。配額不會影響目前關(guān)稅稅率和檢驗檢疫的規(guī)定。除此次配額之外，在符合規(guī)定的情況下，還會繼續(xù)分配陸地棉的進口配額。